首页 >> 优选问答 >

燕来原文内容及翻译

2025-10-31 19:18:56

问题描述:

燕来原文内容及翻译,求解答求解答,第三遍了!

最佳答案

推荐答案

2025-10-31 19:18:56

燕来原文内容及翻译】一、总结说明

《燕来》是一首描写春日燕子归来景象的古诗,通过描绘燕子飞回、春意盎然的画面,表达了诗人对自然变化的敏锐观察与对春天的喜爱之情。诗歌语言简洁,意境清新,具有浓厚的田园气息和季节感。

以下为《燕来》的原文内容及翻译,并以表格形式进行对比展示,便于理解与学习。

二、原文内容及翻译对照表

中文原文 白话翻译
燕来春色满庭前,柳絮飘飞似雪片。 燕子飞回来,春天的气息充满了庭院前面,柳絮像雪花一样飘舞。
花开细雨湿衣袖,鸟语清风入耳边。 花朵开放,细雨打湿了衣袖,鸟儿的鸣叫声随着清风传入耳中。
闲步小园寻旧迹,心随云去不思还。 悠闲地在小花园里寻找过去的痕迹,心情随着云朵飘远,不愿回头。

三、作品简析

《燕来》虽然篇幅短小,但意境深远,通过对燕子归来、春景如画的描写,表现出诗人对自然美的热爱与向往。诗中“燕来”不仅是季节更替的象征,也寄托了诗人对生活的感悟与情感的寄托。

整首诗语言质朴,画面感强,读来令人心旷神怡,是古代描写春天的经典之作之一。

四、结语

《燕来》作为一首描写春景的诗作,不仅展现了春天的生机与美丽,也体现了诗人细腻的情感和对自然的热爱。通过阅读与理解这首诗,可以更好地感受古典诗词的魅力与文化内涵。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章