【医疗保险英文】一、
“医疗保险英文”通常指的是与医疗保险相关的英文术语和表达方式。在国际交流、医疗文件翻译或海外就医过程中,了解这些专业词汇非常重要。以下是一些常见的医疗保险相关英文词汇及其中文解释,帮助读者更好地理解这一领域的基本概念。
医疗保险(Medical Insurance)是指通过购买保险产品,由保险公司承担部分或全部医疗费用的一种保障机制。在英语中,它常被称为 "Health Insurance" 或 "Medical Insurance",根据不同的国家和地区,可能有细微的差别。
为了便于理解和查阅,以下列出了一些常见医疗保险相关的英文术语及其对应的中文含义。
二、表格展示:
英文术语 | 中文解释 |
Health Insurance | 健康保险 |
Medical Insurance | 医疗保险 |
Premium | 保费 |
Deductible | 免赔额 |
Co-payment | 共付比例 |
Coverage | 保障范围 |
Policy | 保单 |
Insured | 被保险人 |
Insurer | 保险公司 |
Claim | 索赔 |
Reimbursement | 报销 |
Network Provider | 网络医院/医生 |
Non-network Provider | 非网络医院/医生 |
Pre-existing Condition | 既往症 |
Waiting Period | 等待期 |
Annual Limit | 年度赔付限额 |
Out-of-Pocket Cost | 自付费用 |
Preventive Care | 预防性医疗服务 |
Prescription Drug | 处方药 |
Emergency Care | 急救服务 |
三、结语:
了解“医疗保险英文”不仅有助于日常沟通,也能在面对跨国医疗或保险事务时提供便利。无论是个人还是企业,在选择医疗保险产品时,都应充分理解相关术语,以确保获得合适的保障。希望以上内容能为大家提供清晰的参考。