【invaluable和valueless的区别】在英语中,"invaluable" 和 "valueless" 是两个看似对立的形容词,但它们的实际含义和用法却常常让人混淆。了解这两个词的区别,有助于更准确地表达意思,避免误解。
一、
invaluable 表示“极其有价值”的意思,常用于强调某物或某人具有极高的价值,无法用金钱衡量。它带有强烈的正面意义,常用于描述知识、经验、时间、建议等无形资产。
valueless 则表示“毫无价值”的意思,通常用来描述没有实际用途、不被重视或不具备任何意义的事物。它是一个负面词汇,强调缺乏价值或意义。
虽然两者都与“价值”有关,但一个强调“极高价值”,另一个强调“无价值”。因此,在使用时要根据语境选择合适的词语。
二、对比表格
项目 | invaluable | valueless |
含义 | 极其有价值,不可估量 | 毫无价值,没有意义 |
语气 | 正面 | 负面 |
常见搭配 | an invaluable resource / advice / experience | a valueless object / idea / item |
语境 | 强调珍贵、重要、不可或缺 | 强调无用、无意义、被忽视 |
示例 | This book is invaluable to my research. | The old painting was considered valueless. |
三、使用建议
- 当你想表达某物或某人非常有用、难以替代时,使用 invaluable。
- 当你想指出某物或某事没有任何价值或意义时,使用 valueless。
注意:这两个词虽然在字面上看起来是反义词,但在实际使用中,它们的语义并不完全对立,而是分别强调“极高价值”和“无价值”。
通过理解这两个词的细微差别,可以更精准地运用在写作和口语中,提升语言表达的准确性与自然度。